sobaco

意味

  • 男性名詞 わきの下わきのした
  • 名 わき
  • 名 腋窩えきか

例文

Me duele el sobaco derecho.

右のわきの下が痛い。

コアイメージ

腕を下ろしたときにできる、腕と胴体の間のくぼみ

スペイン語での定義

Parte del cuerpo situada entre la parte interna del brazo y el tronco.

語源

sobacoは、古典アラビア語subāqがヒスパノアラビア語aṣṣubáqを経て伝わった語

コラム

  • 医学や解剖学ではaxilaが使われ、sobacoは日常のくだけた会話で使われる語

axila

意味

  • 女性名詞 わき

例文

Me duele la axila derecha.

右のわきが痛い。

コアイメージ

腕の付け根にある、胸と腕の間のくぼみ

スペイン語での定義

Hueco situado debajo del hombro, entre el brazo y el pecho, donde el brazo se une al cuerpo.

語源

axilaは、ラテン語axillaに由来し、腕の付け根のくぼみを表す語として受け継がれた

コラム

  • axilaは体の部位を正確に表す中立的な語で、日常会話ではくだけたsobacoも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ