やぎひげ

意味

  • 女性名詞 やぎひげ
  • 名 つるはし

例文

Lleva una piocha bien recortada.

彼はきれいに整えたやぎひげを生やしている。

コアイメージ

あごの下から前へ細く伸びる、やぎのあごひげに似たひげ

スペイン語での定義

Barba que se deja crecer en la punta de la barbilla y que recuerda a la de un chivo.

語源

piochaは、やぎひげの意味ではナワトル語piochtli「ひげ」に由来する語

コラム

  • メキシコのスペイン語では、piochaはひげだけでなくつるはしも指すため、人物の話か道具の話かを文脈で見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ