みりん

意味

  • 男性名詞 みりん

例文

Añade mirín a la salsa para darle un sabor dulce.

たれにみりんを加えて甘みを出す。

コアイメージ

料理に甘みと照りを加え、味をまろやかにまとめる液体調味料の核

スペイン語での定義

Condimento líquido japonés, dulce y con alcohol, que se usa en pequeñas cantidades para sazonar y dar brillo a los alimentos.

語源

mirínは、日本語のみりんから入った借用語で、語の形と調味料の意味を受け継ぐ

コラム

  • mirínは、日本料理の説明で日本酒と区別される調味料として登場し、飲み物より料理の味付けに使うものを指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ