べたべた貼る

意味

  • 動 べたべた貼るべたべたはる
  • 動 べたつかせる

例文

Pegoteó los papeles en la pared.

彼は壁に書類をべたべた貼った。

コアイメージ

粘つく物質を厚めに付け、そのべたつきで物を表面に固定する動き

スペイン語での定義

Pegar algo con una sustancia pegajosa, dejando pegotes o una capa visible de ella.

語源

pegotearは、粘つく塊を表すpegoteに、動作を表す接尾辞-earが付いた語

コラム

  • pegotearは、きれいに薄く貼る動作より、接着剤などを多めに使った貼り方に焦点が当たる動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ