ばり

意味

  • 女性名詞 ばり

例文

El operario eliminó la rebaba del borde metálico.

作業員は金属の縁のばりを取り除いた。

コアイメージ

製造後の部品の縁や表面に付いた、不要な材料の盛り上がり

スペイン語での定義

Pequeña cantidad de material sobrante que sobresale de una pieza fabricada y que se quita para dejarla acabada.

語源

rebabaは、re-とbabaから成り、babaのように表面から伸び出す部分を表す語

コラム

  • 日本語の「ばり」に当たり、加工現場では安全性だけでなく、塗装や密閉を損なう要因としても扱われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ