ばらばらな
意味
- 形 ばらばらな
例文
El equipo quedó descoordinado tras el cambio de entrenador.
コアイメージ
一緒に動くはずの要素が互いにかみ合わず、動作や役割が食い違っている状態
スペイン語での定義
Que presenta falta de coordinación entre sus partes, movimientos o acciones.
語源
descoordinadoは、接頭辞des-が示す分離と、coordinar「調整する」からできた形で、連携が失われた意味になる
コラム
- チームについて使うと、人数不足ではなく、選手同士の動きや判断が合っていない状態を表せる
おすすめの単語帳
1 / 1