つるべ
意味
- 男性名詞 つるべ
- 名 バケツ
例文
El pozal bajó lentamente hasta el agua del pozo.
つるべは井戸の水までゆっくり下りた。
コアイメージ
井戸の深い水面まで下ろし、くみ上げるための取っ手付きの容器
スペイン語での定義
Cubo que se utiliza para sacar agua de un pozo.
語源
pozalは、井戸の縁を表すラテン語putealから受け継がれた語で、pozo「井戸」と同じputeusにさかのぼる
コラム
- 一般的な容器を指すcuboに対し、pozalは井戸の水くみに使う容器を指す語として使い分けられる
おすすめの単語帳
1 / 1