ずたずたにする
意味
- 動 ずたずたにする
例文
コアイメージ
物を切ったり裂いたりして、元の形が分からないほど多くの小片にする動き
スペイン語での定義
Romper o desgarrar algo hasta convertirlo en muchos pedazos
語源
despedazarは、des-が分離を表し、pedazo「かけら」と結びついて「かけらに分ける」という意味になった語
コラム
- 「cortar」が切る動作全般を指すのに対し、「despedazar」は切る・裂く結果として形が大きく崩れる点まで表す
「ずたずたにする」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1