すすぐ

意味

  • 動 すすぐ

例文

Es mejor juagar la fruta con agua limpia.

果物はきれいな水ですすぐほうがよい。

コアイメージ

水を通して、表面に残ったものを洗い落とす動き

スペイン語での定義

Pasar algo por agua para quitar la suciedad, el jabón u otra sustancia que quede en su superficie.

語源

juagarは、enjuagarの語頭が短くなった語形で、enjuagarはラテン語exaquāre「水で洗う」に由来する。

コラム

  • juagarは、つづりが似た jugar「遊ぶ」と別語で、aの有無が意味を分ける手がかりになる。

「すすぐ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ