くじけさせる

意味

例文

Su amenaza no logró achantar al rival.

彼の脅しは相手を気後れさせることができなかった。

コアイメージ

相手の気持ちをひるませ、強く出る力を止める

スペイン語での定義

Hacer que alguien pierda el ánimo o el valor y se sienta intimidado.

語源

achantarは、古い動詞chantarに接頭辞a-が付いた形で、chantarはラテン語plantāre「植える」に由来

コラム

  • 他動詞の「achantar a alguien」は相手をひるませる意味で、再帰形「achantarse」は自分が気後れして引く意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ