ぎりぎりに
意味
- 副 ぎりぎりに
例文
Llegaron a última hora al aeropuerto.
コアイメージ
期限や区切りの直前まで時間が残り少なくなった場面
スペイン語での定義
En el momento final, cuando queda muy poco tiempo para que termine algo o se cumpla un plazo.
語源
a última horaは、a（〜に）とúltima hora（最後の時刻）が結びつき、最後の時点を表す句になったもの
コラム
- 「a última hora」は、予定の終わり頃にも締切直前にも使われるため、時刻を指すか期限を指すかを文脈で読み分ける表現
おすすめの単語帳
1 / 1