かぶり物を脱がせる

意味

  • 動 かぶり物を脱がせるかぶりものをぬがせる

例文

El criado destocó al noble antes de la ceremonia.

従者は式典の前に貴族のかぶり物を脱がせた。

コアイメージ

頭の飾りやかぶり物を、身に着けている人から外す動き

スペイン語での定義

Retirar de la cabeza de alguien el adorno o la prenda que la cubre.

語源

destocarは、tocadoを外す意味の動詞で、des-が持つ分離や除去の働きが加わった語

コラム

  • tocadoは帽子だけでなく頭の飾りや髪の装いも指すため、destocarの対象は幅広い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ