かすみ

意味

  • 女性名詞 かすみ

例文

La calina cubría el valle.

かすみが谷を覆っていた。

コアイメージ

暑い空気の中に薄いもやが広がり、遠くの景色の輪郭がぼやける状態

スペイン語での定義

Capa ligera y seca de niebla que enturbia el aire y dificulta la visión de los objetos lejanos, sobre todo cuando hace calor.

語源

calinaは、ラテン語calīgo「霧・暗がり」に由来する語で、空気の中のもやを表す名詞へ受け継がれたもの

コラム

  • calinaは、晴れていても遠景が白くぼやけるような乾いたもやを指し、雨の日の濃い霧とは異なる現象

「かすみ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ