うろつき

merodeo

意味

  • 男性名詞 うろつき
  • 名 徘徊はいかい

例文

El merodeo nocturno alrededor de las casas preocupó a los vecinos.

住宅の周辺での夜間のうろつきは住民を心配させた。

コアイメージ

目的地を決めず、周囲を気にしながら場所の近くを歩き回る動き

スペイン語での定義

Acción de andar de un lugar a otro, especialmente cerca de un sitio, sin un objetivo claro y observando lo que ocurre.

語源

merodeoは、動詞merodearから作られた名詞で、merodearはフランス語marauderに由来する語

コラム

  • 単なる散歩と違い、merodeoは家や店の周りをうかがうような不審さを帯びることがある

「うろつき」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ