「zutragen」のコアイメージコアイメージ
出来事が人の身に運ばれてきて、現実に起こるイメージ
「zutragen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wenn sich etwas zuträgt, geschieht es oder ereignet sich.
「zutragen」の語源語源
zutragenは、zu-の「～の方へ」とtragenの「運ぶ」が結びつき、出来事が起こる意味に広がった語
「zutragen」のコラムコラム
- sich zutragenは出来事を主語にする表現で、人が主語になる一般的な「起こる」の意味では使わない