zuspachteln

「zuspachteln」の発音・読み方

/ˈt͡suːˌʃpaxtl̩n/

「zuspachteln」の意味

「zuspachteln」の例文

Der Handwerker spachtelt das Loch zu.

職人が穴をパテで埋める。

「zuspachteln」のコアイメージコアイメージ

パテで空洞や割れ目を埋め、開いた部分を表面から消す動き

「zuspachteln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Öffnung oder beschädigte Stelle mit Spachtelmasse ausfüllen und dadurch schließen.

「zuspachteln」の語源語源

zuspachtelnは、Spachtel（へら）を使うspachtelnにzu-を組み合わせ、くぼみを埋めてふさぐ語になった

「zuspachteln」のコラムコラム

  • zuspachtelnの目的語には「Loch」や「Riss」がよく入り、物そのものではなく補修する部分を示す使い方が中心
↑ TOPへ