「zurücktreiben」のコアイメージコアイメージ
前へ進もうとする相手や物に力を加え、来た方向へ戻す動き
「zurücktreiben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden oder etwas durch Druck oder Gewalt dazu bringen, sich wieder in die entgegengesetzte Richtung zu bewegen.
「zurücktreiben」の語源語源
zurücktreibenは、zurück（後ろへ）とtreiben（追いやる）が結びついた複合動詞
「zurücktreiben」のコラムコラム
- zurücktreibenは、攻めてくる相手や広がる水を押し戻す場面で使われ、単に追い払うvertreibenとは焦点が異なる
「zurücktreiben」は英語では
- 「追い返す」 → drive backsend packing和英辞典で見る
- 「撃退する」 → repelfend off和英辞典で見る