「zur Hölle」のコアイメージコアイメージ
相手や状況を地獄へ追いやるような、強い怒りの向き
「zur Hölle」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein derber Ausruf oder eine derbe Aufforderung, mit der man starke Wut ausdrückt oder jemanden wegschicken will
「zur Hölle」の語源語源
zur Hölleは、zurが「〜へ」、Hölleが「地獄」を表す結びつきで、相手を地獄へ送る表現から成る
「zur Hölle」のコラムコラム
- 「Fahr zur Hölle!」のように命令文で使うと、かなり荒々しいののしりになる