「zagen」のコアイメージコアイメージ
一歩を踏み出す力が弱まり、決めた行動の前で心が止まる状態
「zagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bei einer Entscheidung oder Handlung zögert man und findet nicht den Mut, sie zu tun.
「zagen」の語源語源
zagenは、古いドイツ語にも見られるゲルマン系の動詞で、恐れやためらいを表す語として使われ、現在の意味につながる。
「zagen」のコラムコラム
- zagenは日常会話より文章語で見かけやすく、「ohne zu zagen」は迷いなく行動する場面で使われる表現