「widerstreben」のコアイメージコアイメージ
自分の気持ちが、ある行為や考えに逆らって受け入れられない状態
「widerstreben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas widerstrebt jemandem, wenn es bei dieser Person starke Ablehnung oder Unbehagen hervorruft.
「widerstreben」の語源語源
widerstrebenは、wider（逆らって）とstreben（進もうとする）から成り、心が何かに逆らう意味につながった語
「widerstreben」のコラムコラム
- widerstrebenでは、反感を抱く人を与格で表し、「Das widerstrebt mir.」のように言う用法
「widerstreben」は英語では
- 「反感を抱かせる」 → antagonise和英辞典で見る