「wegekeln」のコアイメージコアイメージ
不快さを相手に感じさせ、こちらから遠ざける動き
「wegekeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden durch unangenehmes oder abstoßendes Verhalten dazu bringen, wegzugehen.
「wegekeln」の語源語源
wegekelnは、weg「離れて」とekeln「嫌悪させる」が結びつき、嫌悪感を起こして相手を追い払う意味になった語
「wegekeln」のコラムコラム
- 普通の追い払いが力や命令によるのに対し、wegekelnは不快な態度や環境で相手が自分から離れるようにする場面に使う