「vertauschen」のコアイメージコアイメージ
対応している二つのものを取り違え、互いの場所や役割を交換すること
「vertauschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zwei Dinge, Plätze oder Personen miteinander vertauschen, sodass jedes an die Stelle des anderen kommt.
「vertauschen」の語源語源
vertauschenは、交換を表すtauschenにver-が付いた動詞で、二つの対象を本来とは違う対応にする意味を表す
「vertauschen」のコラムコラム
- 座席について「Wir vertauschen die Plätze」と言うと、二人が実際に席を交換する場面を表し、単なる思い違いとは区別される