「versunken」のコアイメージコアイメージ
心が対象に深く入り込み、外の世界への注意が薄れる状態
「versunken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ganz in eine Tätigkeit, einen Gedanken oder ein Buch vertieft und für die Umgebung kaum empfänglich.
「versunken」の語源語源
versunkenは、versinken「沈む」の過去分詞で、物が沈む意味から意識が対象に深く入る意味へ広がった語
「versunken」のコラムコラム
- 本だけでなく「in Musik versunken」のように、音楽など目に見えない対象にも使える