「unglückseligerweise」のコアイメージコアイメージ
悪い出来事が起きたことを、話し手が残念に受け止めるイメージ
「unglückseligerweise」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Auf unglückliche Weise; es bezeichnet, dass etwas leider geschieht oder zu einem schlechten Ergebnis führt.
「unglückseligerweise」の語源語源
unglückseligerweiseは、形容詞 unglückselig に副詞の語尾 -erweise が付いた形で、「不幸なあり方で」という意味から「不幸にも」を表す
「unglückseligerweise」のコラムコラム
- 日常会話で短く言うなら「leider」がよく使われ、unglückseligerweiseはやや硬い書き言葉に多い表現