「ungebunden」のコアイメージコアイメージ
外から結びつけられるものがなく、自由なままの状態
「ungebunden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Frei von festen Bindungen oder Verpflichtungen; bei einer Person nicht verheiratet.
「ungebunden」の語源語源
ungebundenは、結ぶという意味のbindenから生まれたgebundenにun-が付いた形
「ungebunden」のコラムコラム
- 婚姻上の身分だけを示すledigに対し、ungebundenは生活や人間関係での自由さにも目を向ける語
「ungebunden」は英語では
- 「束縛されない」 → untrammeled和英辞典で見る
- 「独身の」 → single和英辞典で見る