「umherwandern」のコアイメージコアイメージ
行き先を決めず、あちこちへ移りながら歩く動き
「umherwandern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich ohne festes Ziel von einem Ort zum anderen bewegen.
「umherwandern」の語源語源
umherwandernは、umher「あちこちへ」とwandern「歩き回る」が結びついた複合動詞
「umherwandern」のコラムコラム
- wandernが目的地や旅のまとまりを含むことがあるのに対し、umherwandernは行き先のなさを強く表す語
「umherwandern」は英語では
- 「歩き回る」 → walk aroundroam和英辞典で見る
- 「さまよう」 → wandermeandering和英辞典で見る
- 「放浪する」 → roamwander和英辞典で見る