「umherrennen」のコアイメージコアイメージ
目的地を決めず、あちこちへ勢いよく動き続ける
「umherrennen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich ohne bestimmtes Ziel von einem Ort zum anderen bewegen und dabei schnell laufen.
「umherrennen」の語源語源
umherrennenは、umher「周囲を動き回る」と rennen「走る」が結びついた複合動詞で、走り回る意味になる。
「umherrennen」のコラムコラム
- 分離動詞なので、主文では「Die Kinder rennen im Garten umher」のようにumherが文末に置かれる。
「umherrennen」は英語では
- 「走り回る」 → run around和英辞典で見る