「stinkwütend」のコアイメージコアイメージ
怒りが強く広がり、気持ちを落ち着けるのが難しい状態
「stinkwütend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So wütend, dass der eigene Ärger nur schwer unter Kontrolle zu halten ist.
「stinkwütend」の語源語源
stinkwütendは、stink-が「ひどく」という強い調子を加え、wütend「怒った」と組み合わさった語
「stinkwütend」のコラムコラム
- stinkwütendは単なる不満ではなく強い怒りを示すため、軽い不快感を表す場面では強すぎる表現