「schlechtes Gewissen」のコアイメージコアイメージ
誰かを傷つけたり約束を破ったりしたあと、心に引っかかり続ける感覚
「schlechtes Gewissen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein unangenehmes Gefühl, das man hat, wenn man wegen einer eigenen Handlung gegen seine moralischen Vorstellungen verstoßen zu haben glaubt.
「schlechtes Gewissen」の語源語源
schlechtes Gewissenは、schlecht（悪い）とGewissen（良心）の組み合わせで、行いを良心に照らして悪いと感じる状態を表す。
「schlechtes Gewissen」のコラムコラム
- 「Ich habe ein schlechtes Gewissen.」は自分を責める気持ちを述べる表現で、相手への謝罪そのものを表す文ではない。