「scheißkalt」のコアイメージコアイメージ
寒さが普通の範囲を大きく超え、耐えにくく感じられる状態
「scheißkalt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein derbes Wort für eine Kälte, die man als extrem und kaum erträglich empfindet.
「scheißkalt」の語源語源
scheißkaltは、Scheißeとkaltが結びつき、強い寒さを表す形になった語
「scheißkalt」のコラムコラム
- この語は寒さの事実を客観的に述べるより、話し手の強い不快感をこめて伝える表現