herumwälzen

「herumwälzen」の発音・読み方

/hɛˈʁʊmˌvɛlt͡sn̩/

「herumwälzen」の意味

「herumwälzen」の例文

Das Kind wälzt sich auf dem Boden herum.

その子は床の上をごろごろする。

「herumwälzen」のコアイメージコアイメージ

体を一方向へ進めるのでなく、その場の周りで何度も転がる動き

「herumwälzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Sich wiederholt auf dem Boden oder im Bett hin und her rollen, ohne ruhig liegen zu bleiben.

「herumwälzen」の語源語源

herumwälzenは、herumが示す周囲への動きにwälzen「転がす」が加わり、体を転がし続ける語になったもの

「herumwälzen」のコラムコラム

  • 「sich herumwälzen」は、子どもが床で遊ぶ場面だけでなく、悩みや暑さで眠れず何度も寝返りを打つ場面にも使われる表現

「herumwälzen」は英語では

↑ TOPへ