「herumtrampeln」のコアイメージコアイメージ
重い足取りでドンドン音を立てながら、同じ場所を行ったり来たりする様子
「herumtrampeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Beim Gehen laut und schwer auftreten und sich dabei hin und her bewegen.
「herumtrampeln」の語源語源
herumtrampelnは、herumは周囲への動きを、trampelnは強く踏む動作を表す組み合わせで、踏み鳴らしながら動く語
「herumtrampeln」のコラムコラム
- trampelnだけならその場で強く足を踏む場合もあるが、herumtrampelnでは歩き回る動きまで表す