「hereinfallen」のコアイメージコアイメージ
うまく作られた罠に気づかず、その仕掛けの内側へ落ち込むイメージ
「hereinfallen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich durch eine Täuschung irreführen lassen und dadurch etwas Falsches glauben
「hereinfallen」の語源語源
hereinfallenは、herein「中へ」とfallen「落ちる」が結びついた語で、罠の中に落ちることからだまされる意味になった表現
「hereinfallen」のコラムコラム
- 「auf jemanden hereinfallen」は、相手の親切そうな態度にだまされる場面にも使われ、悪意のある罠だけを指すとは限らない