gestelzt

「gestelzt」の発音・読み方

/gəˈʃtɛlt͡st/

「gestelzt」の意味

「gestelzt」の例文

Der Text wirkt gestelzt.

その文章は気取った感じがする。

「gestelzt」のコアイメージコアイメージ

実際以上に上品に見せようとして、言葉の動きがぎこちない感じ

「gestelzt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

so ausgedrückt, dass es vornehm wirken soll, aber unnatürlich und gekünstelt klingt

「gestelzt」の語源語源

gestelztは、Stelze「竹馬」と同じ語に由来し、竹馬の上で歩くようなぎこちなさを言葉や文章に重ねた語

「gestelzt」のコラムコラム

  • gestelztは「正式な」と同じではなく、場に合った丁寧さを越えて、わざとらしく聞こえる表現への評価に使われる

「gestelzt」は英語では

↑ TOPへ