「gerade noch」のコアイメージコアイメージ
「まだ可能」が限界線の直前まで残っている感覚
「gerade noch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas ist gerade noch möglich, wenn es nur mit knapper Zeit oder knappem Spielraum gelingt.
「gerade noch」の語源語源
gerade nochは、geradeの「ちょうど」とnochの「まだ」から成り、まだ可能な状態が限界近くにあることを表す副詞句
「gerade noch」のコラムコラム
- 「gerade noch rechtzeitig」は、予定の時刻より前ではあるものの、遅れれば間に合わないほどの時点を表す