「frischvermählt」のコアイメージコアイメージ
結婚式を終えた二人が、新しい夫婦として歩み始めたばかりの姿
「frischvermählt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Als frischvermählt bezeichnet man eine Person, die erst vor kurzer Zeit geheiratet hat.
「frischvermählt」の語源語源
frischvermähltは、frischの「新しい」とvermähltの「結婚した」が結びつき、結婚直後の状態を表す語
「frischvermählt」のコラムコラム
- vermähltを含む表現はやや改まった響きがあり、祝辞や新聞記事ではfrischvermählt、普段の会話では「frisch verheiratet」が使われやすい