erstreiten
「erstreiten」の発音・読み方
/ɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯tn̩/
「erstreiten」の意味
- 動勝ち取る
「erstreiten」の例文
Die Beschäftigten erstritten höhere Löhne.
従業員たちは賃上げを勝ち取った。
「erstreiten」のコアイメージコアイメージ
相手の抵抗を押し返し、主張を通して望む成果を手に入れる動き
「erstreiten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch Streit, Einsatz oder Verhandlungen gegen Widerstand für sich gewinnen
「erstreiten」の語源語源
erstreitenは、er-とstreiten(争う)の結びつきから成り、streitenに争いを通じた達成の方向が加わった語
「erstreiten」のコラムコラム
- 受け身の「Das Recht wurde erstritten.」では、誰が争ったかより、権利が争いの末に確保された事実に焦点が置かれる