「engmaschig」のコアイメージコアイメージ
編み目や網目が密集し、風や小さな物が通りにくい構造
「engmaschig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mit vielen Maschen, die so dicht nebeneinanderliegen, dass nur kleine Zwischenräume entstehen.
「engmaschig」の語源語源
engmaschigは、eng「狭い」とMasche「輪状の編み目」から成り、編み目の間隔が狭いことを表す
「engmaschig」のコラムコラム
- 衣類ではengmaschigが厚さではなく編み目の密度を示すため、厚手でも編み目が粗ければengmaschigとは限らない
「engmaschig」は英語では
- 「目の細かい」 → fine-toothfine-toothed和英辞典で見る