「durchleiten」のコアイメージコアイメージ
物や情報を一つの入口から受け入れ、内部を通過させて別の出口へ送り出すこと
「durchleiten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch etwas hindurch zu einem anderen Ort oder zu einem anderen Empfänger führen
「durchleiten」の語源語源
durchleitenは、durchが「通り抜けて」を、leitenが「導く」を表す複合語
「durchleiten」のコラムコラム
- durchleitenは「転送する」と訳せる場合でも、単に相手へ送るのでなく、何かの中や経路を通す点が特徴