「durchlauchtig」のコアイメージコアイメージ
王侯貴族のような高い身分と、世間から認められた威厳を備えるさま
「durchlauchtig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine außergewöhnlich hohe gesellschaftliche Stellung und große Würde besitzend.
「durchlauchtig」の語源語源
durchlauchtigは、中高ドイツ語durchliuhticに由来し、光が通り抜けるような表現が高貴さを表す形容詞になった語
「durchlauchtig」のコラムコラム
- 現代では普通の人をほめる語ではなく、君侯風の格式を表す改まった表現として読まれることが多い
「durchlauchtig」は英語では
- 「高貴な」 → noblenoble-minded和英辞典で見る