「deichseln」のコアイメージコアイメージ
問題を正面から解くより、状況に合わせてうまく取り回すイメージ
「deichseln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine schwierige Sache auf geschickte Weise organisieren oder erledigen
「deichseln」の語源語源
deichselnは、Deichsel（車の引き棒）で荷車の向きを動かすことに由来し、物事を操る意味につながった語
「deichseln」のコラムコラム
- 「Wir deichseln das schon」は、細かな方法を示さず、話し手が何とか処理できるという安心感を伝えるくだけた言い方