「blutbefleckt」のコアイメージコアイメージ
血が付着して、表面に血の汚れが生じている状態
「blutbefleckt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
「blutbefleckt」の語源語源
blutbeflecktは、Blutとbeflecktを組み合わせた形で、血が付いて汚れた状態を表す
「blutbefleckt」のコラムコラム
- 「blutbefleckte Vergangenheit」は、血が実際に付いているのではなく、過去の暴力や罪を表す比喩として使われる
「blutbefleckt」は英語では
- 「血まみれの」 → bloodstainedbloody和英辞典で見る