「aufschnüren」のコアイメージコアイメージ
ひもによる閉じ方を解き、包みや靴などを開ける動き
「aufschnüren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Man schnürt etwas auf, wenn man seine Schnüre löst, sodass der Gegenstand offen oder weit geöffnet ist.
「aufschnüren」の語源語源
aufschnürenは、schnürenで作ったひもの結びを、auf-によって開く成り立ちの語
「aufschnüren」のコラムコラム
- Rucksackや靴のひもには使えるが、ふたを普通に開ける動作にはaufmachenのほうが広く使われる