「aufgeschreckt」のコアイメージコアイメージ
思いがけない刺激を受けて、落ち着いた状態から急に警戒へ移るイメージ
「aufgeschreckt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von einem unerwarteten Reiz erschrocken und in einen unruhigen Zustand versetzt.
「aufgeschreckt」の語源語源
aufgeschrecktは、aufとschreckenから成り、aufは起き上がる動き、schreckenは驚かせることを表し、驚いて身構える意味につながる
「aufgeschreckt」のコラムコラム
- 人だけでなく、aufgeschreckte Vögelのように動物や群れにも使われ、周囲の変化に反応して動き出す場面を表せる