aufbraten
「aufbraten」の発音・読み方
/ˈaʊ̯fˌbʁaːtən/
「aufbraten」の意味
- 動焼き直す
「aufbraten」の例文
Sie brät das Fleisch vom Mittagessen auf.
彼女は昼食の肉を焼き直す。
「aufbraten」のコアイメージコアイメージ
焼いた料理を熱い面に戻し、表面の香ばしさをよみがえらせる動き
「aufbraten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas bereits Gebratenes noch einmal braten, besonders um es wieder heiß und knusprig zu machen.
「aufbraten」の語源語源
aufbratenは、auf-とbraten「焼く」から成る分離動詞で、auf-を単独の「再び」とせず、全体で焼いた物をもう一度焼く意味を表す語
「aufbraten」のコラムコラム
- aufwärmenは温め直す広い語だが、aufbratenはフライパンなどで焼き色や香ばしさを戻す場合に使う語