auf den ersten Blick
「auf den ersten Blick」の発音・読み方
/aʊ̯f deːn ˈeːɐ̯stn̩ blɪk/
「auf den ersten Blick」の意味
- 副一見
「auf den ersten Blick」の例文
Auf den ersten Blick wirkt der Plan überzeugend.
「auf den ersten Blick」のコアイメージコアイメージ
見た瞬間に形づくられる、まだ確かめ切っていない印象
「auf den ersten Blick」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Wendung bezieht sich auf das, was man beim ersten kurzen Hinsehen wahrnimmt, bevor man es genauer untersucht.
「auf den ersten Blick」の語源語源
auf den ersten Blickは、最初を表す ersten と、見ることを表す Blick を組み合わせた表現で、最初の見え方に焦点を置く。
「auf den ersten Blick」のコラムコラム
- 人にも物にも使え、見た瞬間の印象を述べるため、「wirkt」など印象を表す動詞がよく続く。