「abgedroschen」のコアイメージコアイメージ
言い回しや主張が繰り返されすぎて、ありふれたものに感じられる状態
「abgedroschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
nicht mehr frisch oder originell, weil etwas zu oft gesagt oder benutzt wurde
「abgedroschen」の語源語源
abgedroschenは、脱穀を終えて中身を失った穀物の状態をもとに、内容を使い尽くした表現を指す語になった
「abgedroschen」のコラムコラム
- 広告の決まり文句や政治家のスローガンは、内容が正しくてもabgedroschenと評されることがあり、正しさではなく繰り返しによる退屈さを表す