「Zweifelsfall」のコアイメージコアイメージ
確信が持てず、どう判断・行動するか決めきれない場面
「Zweifelsfall」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Fall, in dem man nicht sicher weiß, was richtig ist oder was man tun soll.
「Zweifelsfall」の語源語源
Zweifelsfallは、Zweifel(確信が持てない状態)とFall(場合)からなる複合語で、確信が持てない場合を表す
「Zweifelsfall」のコラムコラム
- Im Zweifelsfallは案内文や規則でよく使われ、「疑わしい事件」ではなく「判断に迷う場合」を表す定型的な言い方