「Zimtapfel」のコアイメージコアイメージ
ごつごつした鱗状の皮に包まれた、種入りの甘い果肉を味わう果実
「Zimtapfel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine tropische Frucht mit einer aus Schuppen bestehenden Schale, süßem weichem Fruchtfleisch und schwarzen Samen.
「Zimtapfel」の語源語源
Zimtapfelは、Zimtで特徴を加えたApfelという複合語で、文字どおりのリンゴではなく、リンゴになぞらえた果実名
「Zimtapfel」のコラムコラム
- 「sugar apple」は果実の甘さを表す英語名で、Zimtapfelとは異なる着眼点から同じバンレイシを呼ぶ表現
「Zimtapfel」は英語では
- 「バンレイシ」 → custard apple和英辞典で見る