Ziehtochter

「Ziehtochter」の発音・読み方

/ˈt͡siːˌtɔxtɐ/

「Ziehtochter」の意味

「Ziehtochter」の例文

Sie wuchs als Ziehtochter bei ihren Pflegeeltern auf.

彼女は養親のもとで養女として育った。

「Ziehtochter」のコアイメージコアイメージ

生みの親ではなく、別の家族に娘として育てられた親子関係

「Ziehtochter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Ziehtochter ist ein Mädchen oder eine Frau, die von einer Familie wie eine Tochter aufgezogen wurde, ohne deren leibliche Tochter zu sein.

「Ziehtochter」の語源語源

Ziehtochterは、育てる意味のaufziehenから生まれたZieh-にTochter(娘)が結びついた複合語

「Ziehtochter」のコラムコラム

  • Ziehtochterは、法律上の養子縁組をした娘とは限らず、語だけでは親子関係の法的な形まで示さない点が特徴

「Ziehtochter」は英語では

↑ TOPへ